静岡県内に多数の温泉施設やホテルを有するレジャー会社「時之栖（ときのすみか）」が経営する日帰り温泉施設。善寺温泉からは車で約20分。1984年に廃業し長い間廃墟になっていた船橋ホテルを時之栖が2005年の年末にリニューアルオープン。
駐車場・建物内、とにかく広いです。館内は元ホテルだった面影が色濃く残っていて、玄関付近や廊下など無駄に広かったり使っていないスペースが沢山。こちらののキャッチフレーズが、
1.サービス／それなりに　三流、
2.施設／お金かけてません　二流、
3.温泉／特上・豊富　一流（自噴・完全掛け流し・どでかい湯舟）
と、余計なところにお金を掛けてません宣言をしていて面白い。しかし、キャッチフレーズ通りお湯は極上。36トンもの温泉が入っている半露天風呂の浴槽は湯口から大量のお湯が注がれ、ザバザバと掛け流されている。成分表に湧出量は測定不能と表記されていたが、これだけ広さの浴槽でお湯を掛け流がせるのはかなりの湧出量だろう。
浴槽は3つに仕切られていて、湯口がある奥の浴槽のお湯は熱く湯口から離れた入り口付近は温め。露天風呂は室内にあり窓がないので半露天風呂風で、窓からは新緑が見えとても気持ちがいい。お湯は無色透明で微かに温泉臭がするヌルさっぱりした良いお湯だ！
受付時に「湯雨竹（竹製冷却装置）」を使っているとのポスター発見！別府の鉄輪温泉「ひょうたん温泉」で見た物と同じかな？と思い受付の方に聞くとやはりひょうたん温泉から購入した同じ物だとのこと。竹製冷却装置とは源泉を多数の竹枝に水滴状にし伝わせ冷却する装置。湯雨竹を見たいのでどこにあるかを聞いてみるが、敷地内の端にあるがゴミなどが入らぬように建物内にあるので利用客は見られないとの返答。ううっ残念。素晴らしい装置なので見られる様にしてくれたらいいのにな〜。
【訪問日：2013年6月8日】

伊豆で遊んだ帰りに〆のお風呂で訪問。1時間入浴したが、土曜日の夕方なのに浴室は2・3人の入浴客が何度か入れ替わる程度でかなり空いていた。良いお湯なのに利用客が少ないと潰れてしまわないかと心配していたが、無料の休憩室はかなり混んでいたらしい。休憩室はかなり大きく、館内に飲食施設がないので飲食物の持ち込み可能で自由に使える電子レンジなどもある。終日お湯に入ったり食べたり休憩したりした楽しんでいる人が沢山いる様でいらぬ心配だったようだw。
【訪問日：2014年6月14日】

外観

湯治場 ほたる

• 静岡県伊豆市上船原545
• TEL:0558-75-1028
• 日帰入浴料：60分700円、1日券1200円
• 日帰営業時間：10～20:30(最終受付19:30）
• 定休日：木曜日（H25.6より）
• 駐車場：約70台（無料）


• 訪問日：2013年6月8日、2014年6月14日／日帰り